Miércoles 12 de Mayo, 2021. 2:15 a. m. Nuestra Cultura. (Nihlze Carrizales). El pasado sábado 8 de mayo, ni el aplastante triunfo por nocaut que tuvo Saúl “el canelo” Álvarez en el octavo round ante Billy Joe Saunders, salvó de las críticas del público mexicano a Ángela Aguilar, quien en su presentación cantó el Himno Nacional muy a su estilo, sin imaginar que provocaría que pidieran a la Secretaría de Gobernación una multa para ella, pues consideran “destrozó, mal entonó, faltó al respeto y agringó” la letra del Símbolo Patrio.
DESCARTA SEGOB CASTIGAR A LA INTÉRPRETE
Una gran cantidad de fans pide una sanción económica severa para la nieta de Antonio Aguilar y Flor Silvestre (++), “por haberle faltado al respeto” al Himno Nacional, pero pese a las múltiples peticiones de los usuarios de Internet, la Segob ha descartado multar a la joven cantante: “(…) Pues no faltó a la Ley al no cambiarle la letra al Himno Nacional. Si bien su entonación no fue la que todos reconocemos, fue ejecutada de manera respetuosa y se realizó a capela, lo que pudo influir en la variación, toda vez que el evento tuvo lugar en el extranjero, no da lugar a una sanción administrativa, sin embargo, la dependencia seguirá vigilando el respeto a nuestros Símbolos Patrios. No habrá castigo de nuestra parte, porque la cantante no contravino los artículos 38 y 39 de la Ley sobre el Escudo, la Bandera y el Himno Nacionales”. informó la Segob.
DE ACUERDO A LA LEY, LA CANTANTE NO RECIBIÓ PAGO…
De acuerdo con el artículo 38 de la Ley sobre el Escudo, la Bandera y el Himno Nacionales, la interpretación del Himno no debe cobrarse debido a que no debe realizarse con fines de lucro o comercialización: “Queda estrictamente prohibido alterar la letra o música del Himno Nacional y ejecutarlo total o parcialmente en composiciones o arreglos. Asimismo, se prohíbe cantar o ejecutar el Himno Nacional con fines de publicidad comercial o de índole semejante”, señala la norma.
LA DEFIENDE UN TATARANIETO DEL AUTOR DEL HIMNO NACIONAL…
Ángela Aguilar, de 17 años de edad, salió bellamente ataviada en un traje típico mexicano para entonar el Himno Nacional previo a la pelea entre Saúl “Canelo” Álvarez y el británico Billy Joe Saunders. Lejos estuvo de imaginarse la polémica que desataría su actuación, tanto que aún siguen exigiendo que la Secretaría de Gobernación la sancione.
Juan Ortega, tataranieto de Francisco González Bocanegra, compositor de la letra de este Símbolo Patrio, defendió a la hija de Pepe Aguilar de las críticas de los mexicanos.
“ÁNGELA AGUILAR CANTÓ EL HIMNO EN VERSIÓN ORIGINAL” FAMILIAR DE COMPOSITOR
De acuerdo a Ortega: “Ángela Aguilar no cometió ningún delito al interpretar el Himno Nacional de la manera en que lo hizo, pues esa es la forma en que debería hacerse, pero actualmente lo cantamos más rápido de lo que fue compuesto. El ritmo original es un compás de 4/4, es decir, que es mucho más lento que lo que se canta en la actualidad, porque se canta en un compás de 2/4, cuando en realidad es de 4/4, que es la versión original. Ella lo hizo de la manera en que debe cantarse. Es un compás de marcha militar, pero mucho más lento”, detalla Juan Ortega.
HABLA PEPE AGUILAR…
“Ni moduló ni modificó, sólo lo estaba cantando más lento y estaba mal cantado, definitivamente. Cuando sale Ángela, los audífonos que traía no servían, no se oían y el error de Ángela ahí es de que se hubiera olvidado de eso, entonces si no tienes la experiencia vas a cantar más lento, porque vas a tratar como de compensar y tratar de llegar a eso”, dijo desde sus redes sociales.
ÁNGELA EXPLICA…
Ángela Aguilar aceptó su error y defendió su interpretación: “No le cambié nada al Himno, sólo lo hice más largo, cada nota la hice más larga… estuve muy emocionada con la respuesta en el momento, porque en el estadio todo mundo estaba feliz y dio la oportunidad de que la gente lo cantara. Me afectó esta situación. Me saqué muchísimo de onda, porque nunca había vivido una situación en la que tantas personas me tiraban tanto odio y mala vibra, y mejor apagué el celular porque era un poco fuerte para mí. Creo que aprendí muchísimo al respecto. Ya me echaron muchísima carrilla y a lo que sigue. Esto no me define como artista, es al revés, creo que me define el cómo manejé la situación, porque no tenía audio y estaba en un estadio de 70 mil personas. Siento que fue un gran recordatorio de que tengo mucho que aprender todavía (…)”, destacó. R/90